Nuestro Perfil

Soundwriters es una compañía de subtitulaje con servicios completos, que se especializa en la creación de subtitulaje multilingüe, en vivo y pregrabado para personas con discapacidad auditiva, subtitulaje regular, transcripciones, traducción de idiomas extranjeros, doblaje, servicios de codificación y conversión en formatos SD y HD.

Soundwriters ha estado “Convirtiendo el Sonido en Palabras” en sus oficinas en La Ciudad de Nueva York desde 1998. Nuestra entrega respecto a la accesibilidad hacia los medios y nuestro deseo de hacer la diferencia generó en nosotros la motivación para crear Soundwriters.

Nos enorgullecemos de nuestro trabajo y entrenamos a nuestro equipo diligentemente para mejorar constantemente la calidad, servicios y estándares profesionales de Soundwriters. Técnicamente hablando, somos pioneros en el subtitulaje.

La meta de Soundwriters es lograr que la experiencia de nuestros clientes sea placentera.

La misión de Soundwriters es comunicar su mensaje a los millones de televidentes que dependen de los subtítulos para reaccionar, sentir, entender, aprender, participar y disfrutar de su programa.

Entre los clientes de Soundwriters se encuentran distintas programadoras y canales de televisión por cable e internet, productores y distribuidores de películas, videos aficionados y DVD, así como compañías de producción y posproducción, y agencias de publicidad, corporativas, de gobierno y educativas.